← Tsumo

Aiva madziva ava mazambuko.

tsumoproverbchiShona

Translation
“What used to be pools are now fords.”
Meaning
Circumstances change, and the once rich or powerful can lose their standing. It is said of someone whose fortunes have declined, and as a warning against arrogance.

Notes

A ford is a shallow place where a river can be waded. A deep pool that has become a ford has lost what made it remarkable.